Corso FRANCESE

Programma del Corso di Francese

Il Corso si articola in due diversi stadi di  conoscenza della lingua composti da più unità: ad ogni unità corrisponde un livello diverso di difficoltà ed uno specifico campo d'applicazione.

primo grado - 4 unità (A1, A2, A3, A4),
secondo grado - 2 unità (A5, A6)

Primo grado
Questo grado del Corso accresce la capacità di comunicare in francese, sia oralmente che in forma scritta, in tutte le situazioni più frequenti della vita quotidiana.
Ecco l'elenco specifico e i contenuti delle diverse unità del corso di primo grado:
A1 - Espressione generale
A2 - Espressione delle idee e dei sentimenti
A3 - Lettura ed espressione scritta
A4 - Pratica del funzionamento della lingua
 

A1
Questa unità si compone di una prova scritta e due prove orali.
Prova scritta:
redazione di una lettera informale (di circa 100 parole), che racconti un avvenimento recente e formuli una proposta o un invito.
Durata massima: 45 min.

Prove orali:
1. risposta scritta che dimostri la comprensione di brevi testi registrati che hanno ad oggetto situazioni di vita quotidiana. Durata massima: 15 min.
2. dialogo con la commissione d'esame su una situazione di vita quotidiana riguardante il candidato.
Durata massima: 15 min.

A2
Questa unità si compone di due prove scritte e una prova orale.
Prova scritte:
1. individuazione delle intenzioni e dei punti di vista espressi in un documento.
Durata massima: 30 min.
2. espressione di un punto di vista personale a partire dalle questioni sollevate dal documento della prova precedente. Durata massima: 45 min.

Prova orale:
presentazione e difesa di un punto di vista, a partire da un soggetto semplice e preciso, di fronte ad un interlocutore. Durata massima: 15 min.

A3
Anche questa unità si compone di due prove scritte e una prova orale.
Prove scritte:
1. analisi del contenuto di un testo.
Durata massima: 45min.
2. redazione di una lettera formale, in una situazione corrente della vita quotidiana (lettera di presentazione per un impiego, lettera di reclamo, ecc.).
Durata massima: 45 min.

Prova orale:
analisi del contenuto di un documento semplice.
Durata massima: 15 min.

A4
Questa unità si compone di una prova scritta e una prova orale.
Prova scritta:
pratica della lingua scritta, consistente in 4 esercizi.
1. Comprensione e trasmissione di informazioni a partire da uno o più brevi documenti scritti.
2. Redazione di un testo coerente a partire da appunti
3. Redazione di tre brevi messaggi corrispondenti a situazioni di comunicazione diversificate.
4. Un esercizio a scelta tra i seguenti :
- ricostituire o completare un documento breve
- riformulare un testo e delle frasi
- redigere un racconto o una descrizione a partire da immagini o appunti
Durata massima: 1h 30 min
Prova orale:
risposta ad un questionario avente ad oggetto dei documenti registrati.
La prova si compone di tre esercizi.
1. Individuazione di elementi significativi legati alla pronuncia, all'intonazione o all'uso dei registri linguistici.
2. Comprensione di tre brevi situazioni di comunicazione
3. Comprensione di un documento autentico a carattere informativo
Durata massima: 30 min.
Questo grado del corso di francese include una conoscenza generale della civilizzazione francese e francofona e un'introduzione al francese specialistico.
 

Ecco l'elenco specifico e i contenuti delle diverse unità del corso di secondo grado:
A5 - Cultura e civiltà
A6 - Espressione in un campo specializzato a scelta
A5
Questa unità si compone di due prove scritte.
Prove scritte:
1. analisi guidata con un questionario, di un testo da 500 a 700 parole e riformulazione delle informazioni.
Ci sono 6 temi possibili:
- il lavoro
- gli studi
- gli spostamenti
- le istituzioni
- la vita quotidiana
- la vita culturale e artistica
2. espressione personale in una prospettiva comparativa su una questione affrontata nel testo della prima prova.
Durata massima per entrambe le prove:1h 30 min
A6
Questa unità si compone di due prove orali.
Prove orali:
1. riassunto orale di un testo autentico da 500 a 700 parole, corrispondente alla specializzazione scelta dal candidato.
Durata massima: 15 min.
2. discussione con la commissione d'esame sul testo della prova precedente.
Durata massima: 20 min.

Per il corso avanzato di francese occorrono 4 unità (B1, B2, B3, B4).
Ecco l'elenco specifico e i contenuti delle diverse unità del corso avanzato:
B1 - Comprensione ed espressione scritte
B2 - Comprensione orale
B3 - Comprensione ed espressione scritte in un campo specializzato a scelta
B4 - Comprensione ed espressione orali in un campo specializzato a scelta
B1
Questa unità si compone di due prove scritte.
Prove scritte:
1. resoconto in 200 parole circa di un testo di circa 700 parole
2. brevi risposte a 5 domande scritte riguardanti il documento della prova precedente o comunque in relazione con esso.
Durata massima per entrambe le prove: 2h 30 min.
B2
Questa unità si compone di una sola prova orale.
Prova orale:
risposta ad un questionario di comprensione riguardante due ascolti di una stessa registrazione sonora della durata di tre minuti.
Durata massima: 30 min.
B3
Questa unità si compone di due prove scritte.
Prove scritte:
1. sintesi di un insieme di documenti (in tutto di circa 700 parole) corrispondente alla specializzazione scelta dal candidato.
2. brevi risposte a 5 domande scritte riguardanti i documenti della prova precedente o comunque in relazione con essi.
Durata massima per entrambe le prove: 2h 30 min.
B4
Questa unità si compone di una sola prova orale.
Prova orale:
esposizione personale su un soggetto corrispondente alla specializzazione scelta dal candidato.
L'esposizione è seguita da un colloquio con la commissione d'esame.
Durata massima: 1h